Here comes the sun

The Beatles – Here comes the sun

Posted on

1. Feladat: Hallgasd meg a dalt az angol szöveggel és a magyar szöveggel!

Angol dalszöveg:

Here Comes the Sun


Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it’s all right
 
Little darling, it’s been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it’s been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it’s all right
 
Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it’s been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it’s all right
 
Sun, sun, sun, here it comes…
Sun, sun, sun, here it comes…
Sun, sun, sun, here it comes…
Sun, sun, sun, here it comes…
Sun, sun, sun, here it comes…
 
Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it’s been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it’s all right
It’s all right

Magyar dalszöveg:

Itt jön a nap


Itt jön a nap,
Itt jön a nap,
És azt mondom, minden rendben van.
 
Kis drágám, ez egy hosszú hűvös, magányos tél volt
Kis drágám, úgy érzem, mintha évek óta ez lenne itt.
 
Itt jön a nap,
Itt jön a nap,
És azt mondom, minden rendben van.
 
Kis drágám, a mosolyok visszatérnek az arcokra.
Kis drágám, úgy tűnik, mintha évek óta ez lenne.
 
Itt jön a nap, jön a nap
És azt mondom, minden rendben van
(—)
Nap, nap, nap, itt jön.
Nap, nap, nap, itt jön.
Nap, nap, nap, itt jön.
Nap, nap, nap, itt jön.
Nap, nap, nap, itt jön.
(–)
Kis drágám, úgy érzem, a jég lassan kezd felolvadni.
Kis drágám, úgy tűnik, mintha évek óta világos lenne.
 
Itt jön a nap,
Itt jön a nap,
És azt mondom, minden rendben van.
 
Itt jön a nap,
Itt jön a nap,
És azt mondom, minden rendben van
Minden rendben van.

2. Feladat: Egészítsd ki a dalszöveget gondolatban úgy, hogy a dalt felirat nélkül hallgatod!

QUIZ - The Beatles - Here comes the sun

1 / 13

Here comes the …….., here comes the sun,

3 characters left

2 / 13

……. I say it's all right

3 characters left

3 / 13

Little darling, it's been a long ……. lonely winter

4 characters left

4 / 13

Little …………, it feels like years since it's been here

7 characters left

5 / 13

Here comes the sun, here comes …….. sun

3 characters left

6 / 13

and I say it's ….. …………

9 characters left

7 / 13

Little darling, the ……. returning to the faces

6 characters left

8 / 13

Little darling, it seems ……. years since it's been here

4 characters left

9 / 13

Here comes the sun, …… comes the sun

4 characters left

10 / 13

Little darling, I feel that …….. is slowly melting

3 characters left

11 / 13

Little darling, it seems like years ……….. it's been clear

5 characters left

12 / 13

Here comes the sun, here ………. the sun,

5 characters left

13 / 13

and …………. it's all right

5 characters left

Your score is

The average score is 76%

0%